Shawn Mendes talks life in quarantine with Camila Cabello