Ruth Wilson reveals why she quit ‘The Affair’