Peter Dinklage set to star in ‘Toxic Avenger’ reboot