Patrick Dempsey returns to the world of “Enchanted”