Melissa McCarthy & Ben Falcone team up for comedy series