Lili Reinhart feels ‘like a prisoner’ filming ‘Riverdale’ in Canada