Legendary music duo Daft Punk calls it quits