Kate Hudson joins ‘Knives Out 2’