Jerry O’Connell officially joining ‘The Talk’