Jared Leto on working with 'absolute genius' Denzel Washington in 'The Little Things'