How 'Run This Town' stars Nina Dobrev and Mena Massoud first reacted to the Rob Ford scandal