'Frontier' star Jessica Matten tells us why her new role in 'Tribal' is so empowering