Ed Sheeran chats new music, fatherhood and finding his voice in the pandemic