Dan Levy slams TV station for cutting ‘Schitt’s Creek’ kiss