Zac and Anderson share more than a hookup buddy