Participez et courez une chance de gagner l'un des cinq forfaits pour assister à la cérémonie des prix Juno®, une gracieuseté des chips tortilla de marque Doritos®.

RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS

COMMENT PARTICIPER :

  1. Le concours débute le 7 février 2005 et se termine le 19 mars 2005.
  2. Le concours s'adresse aux résidents du Canada âgés de 13 ans et plus.
  3. Pour participer au concours, allez à www.junos.ctv.ca et inscrivez toute l'information nécessaire. Avant de pouvoir être déclarés gagnants, les participants devront répondre correctement, sans aide, à une question réglementaire d'arithmétique.
  4. Tous les bulletins de participation électroniques doivent être reçus au plus tard à 23 h 59 HNE le 19 mars 2005. Tous les bulletins électroniques dûment remplis et reçus conformément aux règlements officiels du concours (ci après les " règlements ") sont admissibles au tirage au sort des prix énumérés ci dessous. Le tirage aura lieu le 21 mars 2005.
  5. Les chances de gagner dépendent du nombre de bulletins de participation admissibles reçus.
  6. AUCUN ACHAT REQUIS. Sous réserve de bulletins de participation supplémentaires permis en vertu des présents règlements, limite d'un bulletin électronique par personne, par adresse de courriel et par numéro de téléphone. Non valide là où la loi l'interdit ou impose des limites. Assujetti à toutes les lois applicables

PRIX :

Cinq (5) voyages pour deux (2) personnes à la cérémonie des Prix Juno® 2005 qui se déroulera le 3 avril 2005 à Winnipeg, au Manitoba. Chaque prix comprend deux (2) billets d'avion aller-retour en classe économique à destination de Winnipeg, au Manitoba, en partance de l'aéroport international le plus près du lieu de résidence du gagnant au Canada; le transport terrestre local à destination et à partir de l'aéroport de Winnipeg; deux (2) nuitées dans une chambre standard en occupation double pour deux (2) personnes (à l'exception de la personne qui remettra le prix et le remplaçant, qui auront droit à quatre [4] nuitées dans une chambre standard); le transport terrestre pour assister à la cérémonie des prix Juno® 2005 et pour rentrer à l'hôtel; un panier-cadeau de " bienvenue " dès l'arrivée à l'hôtel à Winnipeg; une invitation à une réception qui aura lieu avant la cérémonie des prix Juno® 250 $CAN en argent de poche (à l'exception de la personne qui remettra le prix et le remplaçant, qui recevront 500 $CAN en argent de poche), et deux (2) billets pour assister à la cérémonie des prix Juno® 2005. Toutes les autres dépenses non précisées aux présentes (y compris, mais non de façon limitative, le transport entre le lieu de résidence du gagnant et l'aéroport international le plus près, les repas, les taxes d'aéroport, les frais de téléphone, de télécopieur ou de câble, les dépenses personnelles engagées pour le service de blanchisserie et de nettoyage à sec, le service aux chambres, les pourboires, les visites facultatives, les assurances, les documents médicaux de voyage, les autres frais imprévus ainsi que tous les frais n'étant pas inclus dans le prix) sont la responsabilité du gagnant et de son invité(e). Le gagnant ainsi que son invité(e) doivent voyager ensemble. Il incombe au gagnant et à son invité(e) de prendre les dispositions d'ordre médical nécessaires (y compris la vaccination) et de se procurer les produits de première nécessité relatifs au voyage ainsi que les documents nécessaires. Les enfants mineurs doivent être accompagnés en tout temps par un parent ou un tuteur légal. Le voyage doit se faire entre le 2 avril 2005 et le 4 avril 2005 (à l'exception de la personne qui remettra le prix et le remplaçant, dont le voyage doit se faire entre le 31 mars et le 4 avril 2005). Étant donné la nature du prix, il est impossible d'offrir d'autres dates de voyage. Les prix sont offerts tels quels et ne peuvent être échangés ni convertis en argent. Le commanditaire se réserve le droit de choisir la compagnie aérienne et le lieu d'hébergement à sa seule discrétion. Le commanditaire, l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement et les administrateurs n'offrent aucune garantie expresse ou implicite en ce qui a trait à la sécurité, à l'apparence ou à la performance se rattachant au prix ou aux activités offertes en vertu de ceux ci.

Les cinq (5) gagnants courront la chance d'assister à la remise en direct du " prix Juno Choix du publicMC décerné par Doritos® " au gagnant, dans un rôle non parlé, au cours de la télédiffusion de la cérémonie des prix Juno® 2005. Un jury de concours, y compris un représentant de Frito Lay Canada et (ou) leurs agents désignés (les " juges ") feront passer une entrevue à chaque gagnant d'un prix pour déterminer quelle sera la personne choisie pour remettre le prix Juno® " Choix du publicMC " ainsi que son remplaçant. On communiquera avec les gagnants des prix par appel conférence (à une heure prédéterminée mutuellement convenable) aux fins de leur entrevue, et ce, dans les deux (2) jours suivant la date à laquelle ils seront déclarés gagnants. Les critères de sélection de la personne remettant le prix, ainsi que de son remplaçant, seront fondés sur ses connaissances de la musique des prix Juno®, l'enthousiasme et la créativité dont elle fait preuve ainsi que son désir et son empressement à remplir ses obligations comme personne remettant le prix Juno® " Choix du publicMC décerné par Doritos® ". Avant son entrevue, chaque gagnant devra fournir au jury du concours une photo récente de lui-même ou d'elle-même et remplir un formulaire de décharge publicitaire obligatoire. La personne choisie pour remettre le prix et son remplaçant recevront une métamorphose, y compris la coiffure, le maquillage et le choix d'un costume, avant la cérémonie des prix Juno® qui se déroulera le 3 avril 2005. Les réalisateurs du spectacle des prix Juno® 2005 pourront, à leur seule discrétion, décider de l'étendue de la participation du présentateur à la cérémonie de remise des prix.

La valeur de détail approximative du forfait tout entier (y compris la métamorphose pour le présentateur et son remplaçant) est de 4 000 $CAN, sur la base d'un départ de Toronto (Ontario) (la valeur de détail réelle peut varier selon le point d'origine du gagnant et si le gagnant du prix participe ou non à la cérémonie de remise du prix).

Comment vous pourriez gagner

  1. Un tirage au sort sera effectué par des juges indépendants le 21 mars 2005, à 14 h, à Toronto, en Ontario, parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus au plus tard à 23 h 59 HNE le 19 mars 2005. Les cinq (5) premiers bulletins de participation admissibles dûment remplis qui auront été tirés seront considérés comme les bulletins gagnants. Une fois qu'un bulletin de participation admissible aura été tiré au sort, le participant devra répondre correctement, sans aide et dans un laps de temps déterminé, à une question réglementaire d'arithmétique afin d'être déclaré gagnant. Si l'un des participants au concours répond incorrectement à la question réglementaire d'arithmétique, son bulletin de participation sera annulé et remplacé par un autre bulletin sélectionné au hasard parmi le reste des bulletins admissibles
  2. 2. Une fois que les cinq (5) bulletins de participation admissibles sont tirés au sort et que leur validité est dûment confirmée, conformément à l'alinéa 1 ci-dessus, Frito Lay Canada ou son représentant communiquera avec chaque participant gagnant aux fins d'une entrevue par conférence téléphonique (devant être fixée à un moment mutuellement opportun) pour déterminer quelle personne assistera à la remise du prix Juno® " Choix du publicMC décerné par Doritos® " lors de la télédiffusion de la cérémonie des prix Juno®. Un présentateur sera choisi par le jury du concours selon les critères précités (sous réserve de l'approbation de ce présentateur par les réalisateurs des prix Juno® 2005). Advenant le cas où le premier présentateur choisi ne voudrait ou ne pourrait assister à la remise du " prix Juno® Choix du publicMC décerné par Doritos® " au gagnant, avant ou au moment de la télédiffusion, le nom d'un présentateur remplaçant sera choisi parmi les quatre (4) autres participants gagnants (sous réserve de l'approbation de ces présentateurs par les réalisateurs de la cérémonie des prix Juno® 2005). Les réalisateurs de la cérémonie et de l'émission des prix Juno® pourront, à leur unique discrétion, décider de l'aptitude du présentateur à assister à la remise du " prix Juno® Choix du publicMC décerné par Doritos® " au gagnant du prix ainsi que de l'étendue de la participation du présentateur à la cérémonie des prix. Le participant gagnant et son remplaçant devront être disponibles pour rencontrer les réalisateurs de la cérémonie et de la télédiffusion des prix Juno®, à un moment opportun pour les réalisateurs, afin que leur participation à la cérémonie de remise des prix puisse être déterminée. Le participant gagnant et son remplaçant doivent être disponibles pour assister à la répétition avant la cérémonie des prix Juno®, et ce, en tout temps lors de leur séjour et avant la tenue de la cérémonie.
  3. Les participants dont les bulletins auront été tirés seront avisés dans les deux (2) journées ouvrables par téléphone au numéro indiqué sur le bulletin de participation ou par courriel à l'adresse de courriel fournie. Si, dans les deux (2) journées ouvrables qui suivent le tirage, il est impossible de joindre un participant au numéro de téléphone ou à l'adresse de courriel indiqués sur le bulletin, ce dernier perdra son prix et le bulletin d'un autre participant sera tiré au sort parmi tous les autres bulletins admissibles. Chaque gagnant recevra un formulaire de décharge et de déclaration de respect des règlements du concours et, selon le cas, un formulaire de consentement parental, qui devra être rempli, signé et envoyé à l'organisme de jugement indépendant avant que le prix ne puisse être remis. Chaque participant devra également fournir à l'organisme de jugement indépendant une photo récente de lui-même ou d'elle-même et remplir un formulaire de décharge publicitaire obligatoire. Dès réception de la ou des décharges remplies, on communiquera avec les participants gagnants pour fixer une date et une heure mutuellement opportunes pour l'entrevue par appel conférence; ladite entrevue devra se dérouler dans les deux (2) jours qui suivent la date à laquelle lesdits participants sont déclarés gagnants. Si l'un des participants sélectionnés est incapable d'accepter le prix tel qu'il est remis, son prix lui sera retiré et un autre bulletin de participation sera de nouveau tiré au sort parmi le reste des bulletins admissibles.

Règlements généraux

  1. Ce concours est offert par Frito Lay Canada, une division de Pepsi-Cola Canada Ltée (ci après le " commanditaire ") et administré au nom du commanditaire et de l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement par CTV Inc. (étant désigné ci après l'" administrateur ").
  2. Ce concours s'adresse à tous les résidents du Canada âgés de 13 ans et plus, à l'exception des employés (et de leur famille immédiate ainsi que des personnes habitant à la même adresse) du commanditaire, de l'administrateur, de CARAS (Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement), de même que de leurs co-commanditaires, sociétés mères directes, filiales, sociétés affiliées, franchisés, organismes de jugement indépendants, agences de promotion et de tout administrateur de concours, associés de diffusion et de leurs agences de publicité respectives.
  3. Sauf tel qu'il est prévu à l'alinéa 7, en participant à ce concours, chaque participant consent à ce que son information personnelle (l'information qui identifie le participant comme individu, telle que son numéro de téléphone de résidence, son âge et son adresse de résidence) soit recueillie, utilisée et distribuée par le commanditaire, l'administrateur et CARAS, aux fins de l'exécution, de l'administration et de la réalisation de ce concours. Ni le commanditaire, ni l'administrateur ni l'organisme de jugement indépendant ne vendront ni ne transmettront cette information à des tiers, sauf à des fins d'administration du concours. Toute demande d'information sur les renseignements personnels détenus par le commanditaire, l'administrateur ou CARAS doit être acheminée à : Concours " Gagnez un forfait à la cérémonie des prix Juno " Doritos, a/s de CTV®, 9 Channel Nine Court, Scarborough (Ontario) M1S 4B5.
  4. Les bulletins soumis d'une manière frauduleuse ou trafiqués d'une façon quelconque, ou encore, incorrects, non clairs, contrefaits, mutilés, illisibles, indéchiffrables ou reproduits de façon mécanique pourront, à la seule discrétion du commanditaire, être exclus. Les participants recevront un bulletin de participation dès qu'ils s'inscriront au concours. Les participants pourront se mériter, au hasard, de un à trois bulletins de participation supplémentaires par visite quotidienne au site Web www.junos.ctv.ca. Les participants peuvent se procurer lesdits bulletins de participation supplémentaires en suivant les consignes affichées à l'écran sur le site Web www.junos.ctv.ca.
  5. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété exclusive du commanditaire et de CARAS et ils ne seront pas retournés. Le commanditaire, CARAS et l'administrateur ne pourront être tenus responsables des bulletins perdus, reçus en retard, mal adressés, illisibles ou retardés, et ce, quelle qu'en soit la raison, même dans le cas d'un affranchissement insuffisant. Le commanditaire, CARAS et l'administrateur n'offrent aucune garantie et ne reconnaîtront aucune responsabilité pour tout problème technique en relation avec la transmission ou la réception des bulletins de participation par courriel, y compris le mauvais fonctionnement d'une ligne téléphonique ou de réseau, les transmissions de données électroniques défaillantes, l'encombrement du réseau Internet ou du site Web, les défaillances matérielles ou logicielles, la défaillance ou le mauvais fonctionnement de l'équipement ou tout autre problème de communication en ligne. Le commanditaire, CARAS et l'administrateur n'offrent aucune garantie et ne reconnaîtront aucune responsabilité en ce qui a trait aux tentatives de participation d'un participant ou à ses efforts visant à télécharger toute information relativement à sa participation à la promotion. Le commanditaire et (ou) CARAS se réservent le droit, à leur seule discrétion, d'annuler ou de suspendre (avec l'accord de la Régie des alcools, des courses et des jeux) le présent concours dans l'éventualité où un virus, un bogue ou une autre cause indépendante de la volonté du commanditaire ou de CARAS mettrait en péril la sécurité ou la saine administration du concours.
  6. Le commanditaire et CARAS se réservent le droit d'empêcher une personne de participer au concours ou de gagner le prix si, à leur seule discrétion, ce participant tente de miner le déroulement légitime du concours en trichant ou en ayant recours à du piratage, à la falsification de données ou à toute autre pratique déloyale (y compris l'usage de programmes automatiques d'entrée de données rapide), ou encore, en tentant d'importuner, de tourmenter, de menacer ou de harceler tout autre participant ou les représentants du commanditaire ou de CARAS. Le commanditaire et CARAS se réservent le droit de disqualifier tout participant qui ne respecte pas les règlements. Toute tentative délibérée ayant pour but de corrompre tout site Web ou de miner le déroulement légitime de la promotion peut constituer une violation des lois criminelles et (ou) civiles et, le cas échant, le commanditaire et CARAS se réservent le droit de chercher réparation et de réclamer des dommages-intérêts suivant l'étendue de la loi.
  7. En soumettant un bulletin de participation en ligne, les participants reconnaissent et acceptent que les renseignements personnels qu'ils ont fournis soient conservés sur le serveur du commanditaire, sur les serveurs de l'administrateurs et (ou) sur le serveur des responsables du maintien du site Web www.junos.ctv.ca et (ou) de l'administration du tirage. Si les participants ont indiqué sur leurs bulletins de participation qu'ils désirent recevoir des communications ou offres futures de Doritos®, le commanditaire et ses associés promotionnels peuvent utiliser les renseignements personnels des participants pour communiquer avec eux à un moment ultérieur pour les aviser d'offres et de promotions futures ou pour leur offrir des renseignements sur leurs produits ou services. Ainsi, ces participants acceptent que leurs renseignements personnels soient maintenus sur le serveur du commanditaire et (ou) sur le serveur du tiers qui assure l'entretien du site Web www.junos.ctv.ca et (ou) qui administre le tirage. Toute demande d'information sur les renseignements personnels utilisés par le commanditaire doit être acheminée à : Concours " Gagnez un forfait à la cérémonie des prix Juno " Doritos, a/s de Frito Lay Canada, 55 Standish Court, 7th Floor, Mississauga (Ontario) L5R 4B2.
  8. Tout litige concernant l'organisation ou la tenue de ce concours intenté par un résident du Québec sera soumis à la décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la " RACJ "). Tout différend quant à l'attribution d'un prix à un résident du Québec peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter d'arriver à un accord.
  9. Le commanditaire, CARAS et ses représentants, y compris, sans exception, l'administrateur, ne pourront être tenus responsables d'erreurs d'impression, de distribution, de production ou d'ordre technique, notamment les défaillances matérielles et logicielles ainsi que les pannes de système ou les défauts de transmission, et ils seront en droit d'interrompre le concours (avec l'accord de la Régie des alcools, des courses et des jeux), si de telles erreurs étaient décelées, sans obligation ni avis, à leur seule discrétion. Le commanditaire et CARAS se réservent le droit de modifier ou d'annuler, en tout ou en partie, la présente promotion.
  10. Un participant ne pourra être déclaré gagnant que lorsque des représentants du commanditaire et de CARAS dûment autorisés auront révisé et approuvé le bulletin du participant et que ce dernier aura signé et retourné le formulaire de décharge de responsabilité, de décharge publicitaire et de déclaration de respect des règlements (et, selon le besoin, un formulaire de consentement des parents). En participant à ce concours, chaque participant consent à se conformer entièrement aux règlements, et chaque participant gagnant consent à ce que ses nom, image, photographie, voix, surnom, lieu de résidence et (ou) déclaration concernant le prix soient utilisés par le commanditaire, CARAS et l'administrateur, sans compensation, à des fins publicitaires ou promotionnelles, ou de nouvelles, d'information et de divertissement.
  11. Si un enfant mineur gagne un prix, ce prix sera remis à ses parents ou à son tuteur légal. Un enfant mineur doit être accompagné en tout temps par un parent ou un tuteur légal.
  12. 12. Le gagnant (ou les parents ou le tuteur légal, si le gagnant est un enfant mineur) doit retourner (par service de messagerie payé d'avance) dans les deux (2) jours ouvrables suivant la date inscrite sur la lettre d'accompagnement des formulaires de déclaration, de décharge de responsabilité, de décharge publicitaire et de consentement, un original dûment rempli de chaque document, y compris une photo récente de lui-même ou d'elle-même. Le gagnant (ou les parents ou le tuteur légal, si le gagnant est un enfant mineur) doit signer un document dégageant le commanditaire, CARAS, l'administrateur, ainsi que chacun de leurs co commanditaires, sociétés mères directes, filiales, sociétés affiliées et franchisés respectifs, de même que les organisations de jugement indépendantes, les agences de promotion, tout administrateur du concours, les médias de diffusion ainsi que leurs agences de publicité respectives de toute responsabilité relativement au prix ou au présent concours.
  13. Ni les substitutions ou transferts de prix, ni l'échange de prix pour de l'argent ne sont permis, à l'exception du droit du commanditaire de substituer un prix par un autre de valeur équivalente dans des circonstances indépendantes de sa volonté.
  14. Dans le cas d'un litige portant sur l'identité de la personne ayant soumis le bulletin de participation électronique, on considérera que le bulletin a été soumis par le détenteur du compte de courriel.
  15. Ce concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales. Nul là où la loi l'interdit. Toutes les décisions rendues par l'organisme de jugement indépendant sont finales.

®DORITOS est une marque de commerce utilisée sous licence par Frito Lay Canada © Frito-Lay North America, Inc. 2005

PRIX JUNO est une marque déposée de l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement

JUNO est une marque de commerce de l'Académie canadienne des arts et des sciences de l'enregistrement

CTV® est une marque déposée de CTV Inc.